Tag: spanglish
-
Have Bilingual, Latinx Children Become a Commodity?
It is both surreal and ironic to me that this blog post still rings true for so many…. With the rise of dual language education in the U.S., have bilingual, Latinx children become a commodity? In other words, are children who walk into the dual language classroom already speaking two languages possessing a highly valued […]
-
For whom are we protecting the designated use of languages in two-way bilingual education (TWBE) programs?
After attending the Teaching English for Speakers of Other Languages (TESOL) convention this past week in Atlanta, GA and noticing how much “we” tend to place an immense amount of value on a certain kind “English,” I started thinking about the TWBE context. A context that is dear to my bilingual and Latinx heart as […]
-
Latinx Community Raising Bilingual Children
Ever since I decided to raise my daughters in a bilingual world I knew that I didn’t fit the profile of the many “how to raise a bilingual child” books I was reading. First, the “one parent one language” (OPOL) method wasn’t a right fit because both my husband and I are bilingual. The “minority […]
-
Our Multilingual Journey: Spanglish, Spanish, English, & Mandarin.
It’s not uncommon to walk into my home and hear a multitude of languages being spoken at any given time. Our 3 year-old, so far, is becoming prolific at translanguaging between Spanish, English, Spanglish, and Mandarin. She has a great role model of how to translanguage, her big sister! Sabrina has been translanguaging since she […]
-
Spanish as a right: We do what we please with our bilingualism!
I have been speaking to my daughters in Spanish since they were in womb. I have made zero accommodations for anyone in the way I choose to navigate our bilingual lives. I have had a range of experiences in which I was asked to simply speak English in public spaces to being asked when I […]
-
Sometimes Spanish does not come first!
Even before I had Sabrina I was scoping out our foreign language schools options. I got on several waiting lists and eventually got into all of them! In fact, I keep my nena on a rolling waiting list because you never know. I was so set on foreign language exposure that I did not even […]
-
The Bilingual Connection in Texas(Tejas)
The other day I was speaking in Spanish, like I always do with my daughter, and in English, like I always do with my sister. Somewhere between talking to my sister about her studying for the GRE while at the same time chasing my baby girl around the room, I ended up blurting out to […]
Interpretations of a Bilingual Life 